O retorno da cantora Lee Hyori está chegando.
Recentemente, ela terminou as gravações de seu álbum, e foi revelado que Lee Hyori já escolheu a faixa principal que será divulgada. Atualmente, a equipe de produção está preparando o vídeo clipe, que será filmado o mais breve possível. “A coreografia e o estilo das performances da faixa principal já foram decididas”, disse um representante.
A data de seu comeback tem sido alterada constantemente, mas agora foi decidida para abril. Isso já foi confirmado pela agência de Lee Hyori, entretanto, a data pode ser adiada se os preparativos sofrerem alguma alteração.
Fonte: omonatheydidnt @ livejournal| allkpop
Tradução: hitomi @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.
O grupo feminino 2NE1, composto por 4 integrantes, foi o grupo a receber o maior número de prêmios na premiação musical “Cyworld Digital” de 2009.
Durante a cerimônia de premiação, realizada no dia 1º de março, as meninas ganharam os prêmios de Artista com Maior Número de Vendas, Melhor Artista, Melhor Canção e Melhor Grupo Iniciante.
A integrante Sandara Park declarou ao receber um dos prêmios: “Nós ainda somos iniciantes, mas estamos muito gratas aos fãs por nos permitir ganhar tantos prêmios.”

Será a primeira vez em 7 anos que os 2 maiores ícones sensuais da música pop coreana, Bi Rain e Lee HyoRi, estarão em atividades promocionais na mesma época.
O lançamento do 4º álbum da diva Lee HyoRi está planejado para o final de março e Bi Rain também planeja lançar um mini-álbum especial no começo de abril. Com a notícia de que os 2 maiores ícones sensuais do k-pop lançarão discos novos em um intervalo de 2 semanas no máximo, os fãs já não conseguem mais esconder sua animação.
Bi Rain também falou sobre isso quando ele se encontrou com alguns repórteres em um evento na última segunda-feira, 22 de fevereiro. Ele disse: “Ouvi dizer que talvez eu promova na mesma época que Lee HyoRi. Já faz 7 anos desde a última vez que isto aconteceu. Estou muito animado. Quanto mais o tempo passa, mais incríveis nós voltamos com as nossas apresentações”.
Continuar lendo »

A parada oficial da música pop coreana GAON foi lançada hoje, 23 de fevereiro, pela Associação do Conteúdo da Indústria Musical da Coreia (KMCIA).
A GAON servirá como a parada musical oficial do k-pop – equivalente à versão coreana da prestigiada parada americana Billboard – para classificar singles e álbuns de acordo com os dados das vendas físicas e on-line de discos fornecidos pelos principais fornecedores de conteúdo musical na internet (Bugs, Dosirak, Melon, MNET e Soribada) e pelas maiores companhias e distribuidores de material musical da Coreia (Loen Entertainment, MNET Media, SM Entertainment, Sony Music, Warner Music e Universal Music).
A parada terá uma contagem de mais de 97% dos dados acumulados de cerca de 20 milhões de assinantes dos serviços musicais pagos da Coreia.
Com base nos dados coletados, a GAON lançará semanalmente rankings musicais das seguintes categorias: parada digital integrada; parada on-line; parada portátil; e parada de álbuns. Os dados das vendas de discos anteriores a 2010 serão fornecidos mensalmente.
Continuar lendo »
Foi revelado que o lançamento do próximo álbum de Lee Hyori sofrerá um pequeno atraso.
Um representante da Mnet Media revelou, através de uma entrevista telefônica realizada no dia 18 de fevereiro, que “o 4º álbum completo de Lee Hyori sofrerá um pequeno atraso e será lançado em março.”
A princípio, os planos eram de que o álbum seria lançado neste mês. Mas a data de lançamento foi adiada, a fim de alcançar um grau elevado de perfeição para o álbum.

O Comitê de Arte e Cultura de Seul premiou os artistas de maior influência na cultura pública da Coreia. Na última terça-feira, 16 de fevereiro, o Comitê revelou os 12 primeiros ganhadores deste prêmio, escolhidos por 327 professores e críticos de arte.
Na música, a diva Lee HyoRi foi a escolhida; na produção musical, há Park JinYoung (JYP); na transmissão de TV, há Lee KyungGyu; na categoria musical, há Ok JuHyun; na categoria atuação, há Lee ByungHun e Son YeJin.
A cerimônia de premiação do 1º Festival de Arte e Cultura de Seul será realizada no dia 23 de fevereiro, e contará com apresentações de artistas como T-Ara, SG Wannabe e U-Kiss.
Fonte: Newsen | Hyoleesubs | Omonatheydidnt @ LJ
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.
Foi informado que a faixa promocional do 4º álbum da diva Lee HyoRi, previsto para ser lançado entre o final de fevereiro e começo de março, foi composta por um compositor novato.
Um porta-voz da MNET Media declarou: “Lee HyoRi não está trabalhando apenas com renomados compositores, mas também chamou vários novatos na área para trabalhar nesse álbum de retorno. Como ela participou da seleção de canções para o álbum, uma das faixas escritas por um compositor novato foi a que se destacou e há grandes chances de ser a faixa promocional do álbum”.
Um outro porta-voz também disse: “O fato de a canção ter sido escrita por um compositor novato parece estar dando um alto nível de sensacionalismo. Por favor, fiquem de olho nesta grande canção”.
Foi também revelado que: “A faixa promocional do 4º álbum de Lee HyoRi é comparável à ‘U-Go-Girl’, promocional de seu 3º álbum, e foi escrita por um compositor novato. Por favor, fiquem de olho para o sucesso que será”.
Lee HyoRi fez sucesso com o seu 3º álbum, especialmente com o hit ‘U-Go-Girl’. A canção foi escrita pelo famoso compositor E-Tribe, e essa parceria com Lee HyoRi fez o compositor ainda mais famoso.
Em adição, foi informado que a dupla de hip hop LeeSsang fará colaboração no álbum.
Fonte: Newsen | Sookyeong.wordpress.com
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.
Uma das divas da música pop coreana, além de ícone de moda e fashionista assumida, a cantora Lee HyoRi foi escolhida dentre diversas celebridades coreanas e asiáticas para ser a modelo da campanha global 2010 da Adidas Original.
A Adidas Original é uma marca líder, que dita tendências de moda e cultura urbana, e é uma das maiores influências de moda dos jovens em toda a Ásia, por isso Lee HyoRi foi escolhida para estrelar a sua nova campanha global.
A cantora já terminou secretamente as filmagens da campanha em novembro do ano passado, quando esteve em Londres. Ela aparecerá como uma das modelos da campanha global 2010 da Adidas Original ao lado de estrelas como o jogador David Beckham e a atriz e cantora Ciara.
Fonte: Newsen | Sookyeong.wordpress.com
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.
Segundo anúncio oficial da Gem Cultures, o trio MATE lançará um novo mini-álbum intitulado ‘with MATE’ no dia 20 de janeiro.
O MATE começou sua carreira quando foi convidado para se apresentar no festival ‘The Swell Season’, e foi nesta mesma ocasião que realizou seu 1º show, em janeiro de 2009. Logo depois, o trio seguiu se apresentando em vários festivais musicais como ‘JiSan Rock Festival’, ‘Grand Mint Festival’, entre outros. O seu 1º álbum, ‘be MATE’, foi lançado alcançando a 1ª posição na categoria de música indie em várias paradas. Além disso, o MATE foi premiado como ‘Artista Revelação’ no 16º Korean Music Arts Awards.
O vocalista Jung JoongIl foi convidado para ir a vários programas de rádio como os da MBC FM4U ‘TaeYeon’s ChinChin’, ‘Park KyungRim’s Starry Night’, entre outros. Enquanto isso, o guitarrista Yim HunIl até hoje se apresenta como solo nos clubes e bares em Hongdae (bairro de Seul conhecido por ser ‘berço’ da música underground coreana).
O baterista Lee HyungJae ganhou fãs e admiradores ao estrelar comerciais como os das marcas Cold Stone, Nikon, Etude House, entre outros.
Apesar de sua agenda lotada de compromissos, o trio lançará um novo mini-álbum com 6 faixas inclusas, prometendo mostrar um lado diferente daquele que mostrou até agora.
O novo mini-álbum do MATE será lançado nesta quarta-feira, 20 de janeiro. Confira os detalhes a seguir:
Continuar lendo »

Foi divulgado que a data marcada para o comeback da cantora Lee HyoRi foi brevemente adiada.
Inicialmente, havia sido planejado que Lee HyoRi lançaria seu novo álbum no final de janeiro; no entanto, foi divulgado que a cantora voltará às atividades promocionais um pouco mais tarde, em fevereiro. Atualmente, ela está muito ocupada com as preparações para o novo álbum. Para aperfeiçoar suas novas atividades, a data de sua volta foi brevemente adiada.
Um representante de sua companhia disse ao Newsen: “No momento, Lee HyoRi está trabalhando duro nos preparativos de seu novo álbum. Ela está trabalhando nisto desde que voltou de Nova York, para onde ela viajou no ano passado para buscar por inspirações no conceito de seu novo álbum.”
“Com excessão do ‘Family Outing’, ela não está muito ativa desde que as atividades de seu 3º álbum acabaram; há planos para que HyoRi participe de mais atividades neste ano.”
Lee HyoRi recebeu o DaeSang no SBS ‘Entertainment Awards’ no dia 30 de dezembro junto a Yoo JaeSuk por sua participação no ‘Family Outing’.
Fontes: Newsen | sookyeong.wordpress.com
Tradução: s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.
2AM 2NE1 2PM 4Minute After School Beast Big Bang Bi Rain Brown Eyed Girls C.N.Blue Cube Entertainment DaeSung Davichi DSP Entertainment Epik High F&C Music f(x) FT Island G-Dragon JaeBum Jewelry JoKwon JYP JYP Entertainment KARA MBLAQ MNET Media Nichkhun Park JaeBum Pledis Entertainment Sandara Park SHINee SM Entertainment SNSD SS501 Super Junior T-Ara TaecYeon TaeYang TVXQ U-KISS UEE Wonder Girls WooYoung YG Entertainment
SARANGiNGAYO / S2iNGAYO (사랑인가요) é um site que tem como objetivo oferecer notícias em português e divulgar sobre música e cultura coreana no Brasil. Não possuindo qualquer afiliação com indústrias de entretenimento e artistas coreanos.
© Copyright 2009 - s2ingayo.com.br - Proibida a cópia total ou parcial deste site.
Design por Naty. Desenvolvido por Yuki.