Segundo anúncio oficial da Pledis Entertainment, Son DamBi fará atividades promocionais pelo sudeste asiático e China nesta segunda metade de 2010.

Um porta-voz da Pledis declarou: “Vários pedidos têm sido feitos para que Son DamBi realize atividades promocionais em diversos países da Ásia. Recentemente, nós nos encontramos com alguns promotores de eventos locais para discutirmos a realização dessas atividades. Escolheremos cuidadosamente os promotores e, assim que decidirmos, seguiremos com atividades promocionais internacionais”.

Por mais que Son DamBi não tenha realizado nenhuma atividade internacional desde a sua estreia, ela possui enorme popularidade em toda a região asiática, especialmente na China. Parte desse sucesso se deve ao hit ‘Crazy’, lançado em setembro de 2008, muito bem recebido por fãs da música coreana na Ásia.

Além disso, a aparência de Son DamBi encanta tanto orientais quanto ocidentais, o que a torna ainda mais atraente para ser promovida nessas regiões.

A cantora está atualmente promovendo a faixa título de seu 2º mini-álbum, ‘Queen’.

Fonte: E-Daily | Sookyeong.wordpress.com
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

O After School se tornará um grupo de 9 integrantes.

Nesta terça-feira, 20 de julho, um porta-voz da Pledis Entertainment anunciou: “Nós planejamos adicionar mais uma integrante através de audições”. As audições terão 3 etapas e a finalista irá se juntar às outras 8 integrantes do After School.

Essas audições ocorrerão entre os dias 30 de julho e 16 de agosto, e as competidoras deverão ter idade média de até 26 anos. Não há limitações quanto à nacionalidade. De fato, isso só reafirma o fato de que o After School irá mesmo investir na carreira pelo mercado internacional.

A nova integrante será anunciada no dia 1º de setembro.

Em adição, a Pledis também anunciou que a líder Park GaHee iniciará suas atividades como solista entre o final de agosto e início de setembro, e que ela está atualmente treinando bastante. Ela está também aperfeiçoando seus vocais, tendo aulas na Nexstar Entertainment, que agencia compositores como Jo YeongSoo e Ahn YeongMi.

Fonte: Newsen | Sookyeong.wordpress.com
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Fonte: DoubleJMan
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Fonte: HDAsianBang
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Fonte: AsiaHolicKpop
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Após revelar fotos vestindo um figurino de esgrima e um vídeo prévio de ‘Can’t U See’, a cantora Son DamBi revelou mais uma foto conceitual anterior ao seu retorno.

Nesta sexta-feira, 02 de julho, a Pledis Enterainment publicou em seu site uma nova imagem da diva coreana, dessa vez completamente diferente da anterior, onde podemos vê-la com um visual sensual e moderno.

Um porta-voz da agência revelou: “Nós já finalizamos o encarte do disco e o videoclipe do retorno dela baseados no conceito ‘a rainha’, que é algo misturando moderno e clássico”.

Fonte: Newsen | Sookyeong.wordpress.com
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Fonte: SailorPupPup0150
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Segundo anúncio da MBC nesta quarta-feira, 30 de junho, o After School irá estrelar seu próprio programa de variedades, intitulado ‘Play Girlz School’.

Um porta-voz do canal MBC every1 declarou que as 8 garotas aparecerão no programa como estudantes da ‘Play Girlz School’, uma escola fictícia nomeada baseando-se no fã-clube oficial do grupo, que treina mulheres a como se divertir.

O programa mostrará o cotidiano das garotas que começaram a viver em um dormitório e aprenderam formas modernas de como aproveitar a vida.

As integrantes têm promovido a ‘cerimônia de entrada’ na escola para o público pelas suas contas no Twitter e blogs no Cyworld.

A cerimônia de entrada na escola, que foi gravada no Parque Marronnier, em Seul, contou com as garotas apresentando os seus sucessos, além de mostrarem seus talentos individuais.

O programa ‘Play Girlz School’ terá sua estreia na Coreia à meia noite (fuso coreano) do dia 06 de julho.

Fonte: 10Asia
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Nesta terça-feira, 29 de junho, foram reveladas fotos conceituais do novo álbum da diva Son DamBi em seu site oficial, onde podemos vê-la vestida com um figurino de esgrima.

Um porta-voz da Pledis Entertainment revelou: “Nós planejamos revelar detalhes-chave do retorno de Son DamBi, que mostrarão a variedade de imagens e referências que inspiraram este novo álbum. Por favor, fiquem de olho nas novas transformações na imagem de Son DamBi, de natural à solitária e, agora, à elegante”.

Em adição, começou a contagem regressiva para o retorno de Son DamBi, faltando exatos 9 dias para o grande momento.

Fonte: Newsen | Sookyeong.wordpress.com
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Recentemente, a página oficial de Son DamBi sofreu modificações, e foi revelada uma logo promocional do próximo disco da diva coreana.

Um porta-voz da Pledis Entertainment disse: “A logo na página é um dos pontos-chave para o próximo disco dela. Son DamBi tem passado todo esse tempo sumida se preparando para o lançamento do seu novo disco, na Coreia e no exterior, e ela fará seu tão esperado retorno em julho”.

Fãs comentaram em resposta à Pledis: “Espero poder vê-la de volta aos palcos em breve”; “Estou ansioso para ver o confronto de estrelas nos palcos com o retorno de Son DamBi”.

Em adição, há planos para que a nova música de trabalho da cantora seja revelada on-line em breve, antes do lançamento do disco.

Fonte: Newsen | Sookyeong.wordpress.com
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.