SHINee ficou na 1ª posição do programa com ‘Lucifer’

miss A com ‘Bad Girl, Good Girl’

DJ DOC fez seu retorno aos palcos com ‘I’m A Guy Like This’ e ‘Together’

LeeHyun (8eight) e ChangMin (2AM) com ‘I Was Able To Eat Well’

G.NA e ChunDung com ‘I’ll Back Off So You Can Live’

MBLAQ com ‘One Better Day’

Son DamBi com ‘Queen’

Narsha (Brown Eyed Girls) com ‘Piri Popa’

ChaeYeon com ‘Look Look Look’

Infinite e Teen Top subiram ao palco juntos e dançaram ‘Clap’ e ‘Come Back Again’

Infinite com ‘Come Back Again’

Teen Top com ‘Clap’

Supreme Team e 2wins subiram ao palco juntos e apresentaram ‘Dang Dang Dang’ e ‘Star’

GilMe fez seu retorno aos palcos ao lado de K.Will com ‘Sorry That I Love You…’

Fonte: Omonatheydidnt @ LJ
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

O integrante do SHINee, Key, revelou recentemente a um repórter que foi ele mesmo quem sugeriu o seu novo corte de cabelo.

O SHINee está de volta com um novo álbum e uma nova imagem, e todos os integrantes passaram por uma transformação radical. Mas de todos eles, Key foi quem chamou mais atenção devido ao seu penteado moicano.

Alguns fãs se perguntaram se não teria sido difícil para Key ter o cabelo estilizado dessa forma. Mas ele revelou: “Este é o penteado que eu mesmo sugeri. Não houve praticamente nenhuma relutância. Eu me sinto bastante empolgado por poder mostrar uma nova imagem. E ainda que estivesse preocupado em relação a como eu ficaria, acabou se saindo melhor do que eu esperava. E estou grato pelo interesse demonstrado pelos fãs”.

Enquanto isso, o SHINee lançou recentemente o seu segundo álbum, “Lucifer”, e a faixa que dá nome ao mesmo já ocupa a 1ª posição em várias paradas musicais.

Fonte: Newsen | Sookyeong.wordpress.com
Tradução: Camila @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Bom, quase.

O carismático integrante do SHINee; JungHyun e a atriz/comediante Jung JuRi, chamaram muita atenção dos internautas. Foi a cena deles comendo miojo, no programa da KBS; Star Golden Bell. JuRi também já tentou ‘assediar’ Onew e outros ídolos anteriormente. E agora, parece ter sido a vez de JungHyun.

Fonte: omonatheydidnt @ livejournal
Tradução: eunji @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Na volta de SHINee aos palcos do programa ‘Music Bank’ da KBS2TV do dia 23 de julho, o líder Onew comia sua segunda marmita nos camarins. Em pouco tempo, o recipiente estava vazio e Onew procurava por outra marmita. A quantidade de comida na embalagem era obviamente suficiente para um adulto, e o repórter disse, brincando: “Comendo de novo?”

JongHyun e Key já haviam terminado de comer e o integrante mais jovem do grupo, TaeMin, ainda estava ocupado com sua refeição. Então o repórter comentou: “Há pessoas que pensam que vocês passam fome para manter os corpos que possuem”. TaeMin então levantou os olhos de sua comida: “Ah~! Nós odiamos ouvir isso”.

Quando alguém fala em SHINee, as pessoas instantaneamente pensam em garotos magros; a estrutura corporal deles não segue a tendência dos ‘ídolos selvagens’, tão comum atualmente. E ainda há alguns fãs que se perguntam: “Será que eles não comem?”

JongHyun disse: “Nós comemos muito”. Pelo que tudo indica, suas estruturas corporais são esbeltas devido ao stress do trabalho. Onew disse: “Nós ensaiamos muito, bem mais do que a quantidade de alimento que ingerimos, por isso não ganhamos peso”.

Fontes: Newsen | sookyeong.wordpress.com
Tradução/Adaptação: daniS2jiyong @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

O integrante do SHINee MinHo declarou ter ficado muito desapontado e triste em não poder se juntar aos seus colegas de grupo nas apresentações de retorno que ocorreram durante o último final de semana.

“Acho que eu terei de esperar mais um pouco para me recuperar completamente da minha lesão”, disse o cantor na tarde da última sexta-feira, 23, pouco antes do SHINee se apresentar no programa musical da KBS2, o ‘Music Bank’.

“Este é um álbum no qual trabalhamos arduamente por 9 meses, então eu estou muito desapontado e triste em não poder me apresentar junto com os outros integrantes nas nossas apresentações de retorno. Estou ainda mais desapontado em não poder mostrar uma ótima apresentação aos fãs que estiveram esperando pelo retorno do SHINee”.

No começo de julho, MinHo lesionou sua perna direita durante as gravações de um episódio da 2ª temporada do programa da KBS ‘Let’s Go Dream Team’, e recebeu aviso dos médicos de que ele deveria repousar para se recuperar da uma ruptura muscular na panturrilha.

Essa lesão causou o adiamento do retorno do SHINee aos palcos em uma semana, que lançou seu 2º álbum de estúdio, ‘Lucifer’, no último dia 19 de julho.

Fonte: 10Asia
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

No Inkigayo de hoje, TaeYang conquistou seu segundo Mutizen (prêmio de 1º lugar no programa) com a música ‘I Need a Girl’.

Confira as demais performances a seguir:

Comeback Special

• SHINee – Entrevista, ‘Up & Down’ e ‘Lucifer’

• ChaeYeon – ‘Crazy’ e ‘Look Look Look’

Hot Debut

• Rottyful Sky – ‘No Way’

Goodbye Special

• Super Junior – ‘No other’ e ‘Bonamana (remix)’

Take 7

• Narsha – ‘Bbi Ri Bba Bba’

• TaeYang – ‘I Need a Girl’

• Son DamBi – ‘Queen’

• miss A – ‘Bad Girl Good girl’

Summer Special

• One Two – ‘Very Good’

• Sistar – ‘Push Push’

• Jang Yoon Jung – ‘Olleh (remix)’
• JooSuc – ‘Pop & Drop’

Hot Music

• G.NA – ‘I’ll Back Off So You Can Live Better’, com a participação de Yoon DooJoon (BEAST)

• JiYeon e SoYeon (T-ara) – ‘What Should We Finish’

• Black Pearl – ‘GoGoSsing’

• Teen Top – ‘Clap’

• ZE:A – ‘Level Up’

• December ‘Came by Myself’

Power Rookie

• Apple Girl Kim YeoHee – ‘My Music’

Extras

SHINee – Traffic Safety Song

Fonte: sookyeong.wordpress.com
Tradução/Adaptação: daniS2jiyong @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

SHINee fez seu retorno aos palcos com ‘Up & Down’ e ‘Lucifer’

ChaeYeon fez seu retorno aos palcos com ‘Crazy’ e ‘Look Look Look’

Super Junior se despede dos palcos com ‘No Other’ e ‘BONAMANA’

Girl’s Day com ‘Teeter’

Infinite com ‘Come Back Again’

ZE:A com ‘Level Up’

JoKwon (2AM) com ‘Day Of Confessing My Love’

Black Pearl com ‘Go Go Sing’

SISTAR com ‘Push Push’

G.NA e HyunAh (4Minute) com ‘I’ll Back Off So You Can Live’

miss A com ‘Bad Girl, Good Girl’

4Minute com ‘I My Me Mine’

MBLAQ com ‘One Better Day’

Son DamBi com ‘Queen’

Fonte: Omonatheydidnt @ LJ
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

Grupo de dança AnyStar

No último final de semana, entre os dias 16 e 18 de julho, ocorreu a 10ª edição do SANA (Super Amostra Nacional de Animes), considerado o 2º maior evento de cultura asiática no Brasil, no Centro de Convenções de Fortaleza (CE).

Desde 2008, a música coreana aparece no evento como parte da trilha sonora de seus Concursos de Dança e apresentações em geral. Para ter uma ideia geral de como foi a edição anterior desse evento, o SANA Fest 2010, clique aqui.

Apesar de ser difundida há 2 anos no evento, a música popular coreana teve sua maior exposição nessa edição de 10 anos do evento, com aceitação e admiração do público que visitou o Centro de Convenções durante os 3 dias de evento, fãs da cultura japonesa, em sua maioria, e asiática em geral.

Confira a seguir o que rolou no SANA 10:

Dia 16 (Sexta-feira)

Na sexta-feira, o Concurso de Dança do SANA 10 seguiu o mesmo esquema de eliminatórias do evento anterior, sendo dividido em 2 dias de eliminatórias e 1 dia de apresentações exclusivas dos melhores grupos. Nesse 1º dia de eliminatórias, o grupo AnyStar abriu a competição, sem estar concorrendo, com ‘2 Different Tears’, hit do grupo feminino Wonder Girls.

AnyStar apresentando ‘2 Different Tears’

Para conferir esta apresentação em outro ângulo, clique: AQUI

Dentre os grupos que competiram neste 1º dia de competição, vale destacar os já populares DANCEMOTION e Neko-Chan, e a presença de um novo grupo da dança que também apresentou música coreana, o Minah. O DANCEMOTION apresentou ‘Lollipop’, hit do grupo feminino sul-coreano f(x) em parceria com o grupo masculino chinês M.I.C.

DANCEMOTION apresentando ‘Lollipop’

Para conferir esta apresentação em outro ângulo, clique: AQUI

Já o Neko-Chan apresentou ‘We’re With You’, música para a Copa do Mundo de 2010 do grupo feminino KARA, com ‘Julliet’, do SHINee, como introdução.

Neko-Chan apresentando ‘We’re With You’

O grupo Erokunoichi apresentou uma edição com ‘Butterfly’, hit do grupo sueco SMiLE.dk, e ‘U-Go-Girl’, hit da diva coreana Lee HyoRi.

Erokunoichi apresentando ‘Butterfly/U-Go-Girl’

O grupo novato Miinah fez sua estreia no SANA com ‘MUZIK’, hit do grupo feminino 4Minute.

Miinah apresentando ‘MUZIK’

Ainda nesse 1º dia de competição, o AnyStar finalizou o Concurso de Dança com ‘Crazy Because of You’, hit do grupo feminino T-Ara.

AnyStar apresentando ‘Crazy Because of You’

Para conferir esta apresentação em outro ângulo, clique: AQUI

Dia 17 (Sábado)

No 2º dia de eliminatórias do Concurso de Dança, os grupos haviam preparado apresentações ainda mais interessantes envolvendo músicas populares coreanas. Mais uma vez, o AnyStar abriu o concurso, dessa vez apresentando uma edição com ‘Show Show Show’ e ‘Oh!’, do grupo feminino SNSD, e ‘New Celebration’, da cantora Lyn, feita pelo DJ brasileiro MASA.

AnyStar apresentando ‘Show Show Show/New Celebration/Oh!’

Para conferir esta apresentação em outro ângulo, clique: AQUI

Estava aberto o 2º dia de eliminatórias do Concurso de Dança do SANA 10. O grupo DANCEMOTION animou a plateia com uma apresentação explosiva de ‘BONAMANA’, hit do grupo masculino Super Junior.

DANCEMOTION apresentando ‘BONAMANA’

Para conferir esta apresentação em outro ângulo, clique: AQUI

Já o grupo Neko-Chan apresentou ‘Lupin’, hit do grupo feminino KARA.

Neko-Chan apresentando ‘Lupin’

O grupo Erokunoichi apresentou uma edição com ‘Heartbraker’, hit solo do líder do Big Bang G-Dragon, além de ‘”O”‘, ‘Wrong Number’ e ‘Hey! (Don’t Bring Me Down)’, todos hits do grupo masculino TVXQ.

Erokunoichi apresentando ‘Heartbreaker/”O”/Wrong Number/Hey! (Don’t Bring Me Down)’

Já o grupo novato Miinah apresentou sua versão de ‘BONAMANA’, hit do grupo masculino Super Junior.

Miinah apresentando ‘BONAMANA’

Vale expor que o grupo SoulFaction incluiu ‘Bo Peep Bo Peep’, hit do grupo feminino T-Ara, na sua apresentação no 2º dia da competição.

SoulFaction apresentando música que inclui ‘Bo Peep Bo Peep’

E para encerrar o 2º dia de eliminações do Concurso de Dança, o AnyStar voltou ao palco com ‘Mazeltov’, hit do grupo masculino ZE:A.

AnyStar apresentando ‘Mazeltov’

Dia 18 (Domingo)

No domingo, saiu o resultado do Concurso de Dança, deixando no Top 3 apenas grupos que se apresentaram com música coreana, um grande feito e prova do sucesso do grupos e da música entre jurados e público. O resultado ficou: DANCEMOTION em 1º lugar; Neko-Chan em 2º lugar; e Miinah em 3º lugar.

Como resultado do concurso, o DANCEMOTION subiu ao palco novamente e apresentou as 2 músicas que apresentou nos dias anteriores: ‘Lollipop’ e ‘BONAMANA’.

DANCEMOTION apresentando ‘Lollipop’ + ‘BONAMANA’

O AnyStar abriu esse último dia de concurso com ‘Bang!’, hit do grupo feminino After School, bem como se apresentou mais tarde com ‘10 Points Out Of 10′, hit do grupo masculino 2PM. Uma vez que os vídeos dessas 2 últimas apresentações ainda não estão disponíveis no canal oficial do grupo no YouTube, confira uma compilação com as 6 apresentações que o AnyStar fez nessa 10ª edição do SANA.

AnyStar apresentando k-music no SANA 10

Fora do Concurso de Dança oficial, muitas pessoas se divertiram no concurso de dança em estilo livre que ocorria fora do auditório do Centro de Convenções. Além disso, havia jogos de dança do Wii e uma tenda eletrônica que tocou alguns hits de k-pop.

Pelo número crescente de apresentações e presença em diversos aspectos, pode-se afirmar que a música popular coreana está fincando seu lugar entre o público apreciador da cultura oriental e residente no Nordeste brasileiro.

O S A R A N G i N G A Y O dá os parabéns a todos os grupos de dança, bem como a todos os que apóiam e expõem a música coreana ao público em Fortaleza.

Fonte: AnystarDance | kikicelle | perfectpassion16 | DANCEMOTIONgroup | Louzord | Outros
Texto: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

SHINee fez seu retorno aos palcos com ‘Up & Down’ e ‘Lucifer’

miss A ficou na 1ª posição do programa com ‘Bad Girl, Good Girl’

SISTAR com ‘Push Push’

Kan MiYeon e Mir (MBLAQ) com ‘Going Crazy’

G.NA com ‘I’ll Back Off So You Can Live’

ZE:A com ‘Level Up’

MBLAQ com ‘One Better Day’

Son DamBi com ‘Queen’

Narsha (Brown Eyed Girls) com ‘Piri Popa’

Super Junior com ‘No Other’

ChaeYeon com ‘Crazy’ e ‘Look Look Look’

Fonte: Omonatheydidnt @ LJ
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.

O SHINee fará seu retorno aos palcos no programa musical da KBS2, o ‘Music Bank’, amanhã, dia 23 de julho.

Com o enorme sucesso que a faixa título está fazendo nas paradas musicais, os fãs estão ansiosos para rever o grupo nos palcos. No entanto, um porta-voz da SM Entertainment informou que o integrante MinHo não participará dançando nessa apresentação de retorno devido à lesão de sofreu durante uma recente filmagem do programa ‘Let’s Go Dream Team’.

Como MinHo ainda não está em condições perfeitas, foi decidido que ele não dançará durante as apresentações de retorno.

Fonte: Newsen | Sookyeong.wordpress.com
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br
Por favor, não retirar do S2iNGAYO sem os devidos créditos.